Canciones en inglés con versiones en español (parte 2)

Hola gente que sigue y lee mi blog, ¿como les va en este día/noche? Yo ando haciendo una nueva entrada (ironía) para ustedes que visitan mi blog. Hoy vengo con la segunda parte de las canciones en inglés con versiones en español. Sin más preámbulos, empecemos:

1.) Light My Fire - The Doors 

Abrimos esta lista con una de las bandas más icónicas del Rock clásico. Aunque ellos no hicieron la versión en español, la banda que lo hace, realizó una buena versión.

Original

Español

2.) We're not gonna take it - Twisted Sister / The Who

En este puesto quise incluir a 2 canciones que se llaman igual pero son de diferentes bandas y que, curiosamente tienen su versión en español. Ambas versiones son buenas según mi opinión

Originales

Español

3.) Pinball Wizard - The Who

Se repiten 2 bandas del puesto anterior. ¿Coincidencia? no. Ahora veremos la versión en español que le hicieron a esta canción.

Original

Español

4.) Hero - Enrique Iglesias

Aunque no sea Rock, sentí que debí incluirla en esta lista. Al menos es la única de esta lista que la interpreta su artista original

Original

Español

5.) I just can't stop loving you - Michael Jackson

Quien diría que Michael Jackson aparecería en la lista. Ni siquiera sabía que existia una versión en español de esta canción. Ahora las veremos

Original

Español

Bueno amigos, lectores y seguidores que ven mi blog, espero que les haya gustado la lista y comenten su favorita y si tienen una versión comentenla. Saludos y hasta la próxima entrada

Mi Amor Platónico

Hola gente y amigos que siguen y leen mi blog, ¿Cómo les va en este día/noche? Yo ando un poco pensativo sobre algo que pasó hace algunas semanas atrás. Hoy en la presente entrada vengo a comentarles sobre mi experiencia que les contaré a continuación. Sin más preámbulos, comencemos:

Estaba yo en mi casa, solo en la tarde de un día de julio, de vacaciones. De repente se me ocurre entrar a mi cuenta personal de Facebook - que no les diré cuál es - y decido mirar al chat para ver quien está conectado para hablar con alguien - mejor dicho alguien en concreto -, en fin; buscando a ese ser viviente para saber si estaba conectada; en efecto, dicha persona lo estaba. 

Comencé a chatear con ella, hablando sobre temas de la vida normal de adolescentes - obviedad al extremo -. Siguiendo con el tema de que conversábamos sobre varios tópicos, Llega un punto en el que pienso como hacerle la pregunta, que muchos ya supondrán cual es. La situación comenzó a ponerse tensa, al menos para mí; el corazón palpitaba a millón debido a los nervios que tenía en aquél preciso momento. Hubiese querido saber cuanto antes la esperada respuesta. Arrivo la ocasión para escribirle lo que hasta el momento no había hecho.


Para no ser tan despectivo, diré esto así: primero "lancé" la típica pregunta redundante "¿Puedo hacerte una pregunta?" antes de hacer la verdadera cuestión. Fue entonces donde estuve más nervioso de lo que esperaba. Esperaba su respuesta y parecían horas el tiempo que pasaba sin ver su contestación. Al fin, al cabo de un largo rato, llegó la respuesta de la muchacha con la cual había estado hablando. Ahora mis nervios estaban al limite, mi corazón latía cada vez más rápido hasta que me digne al abrir la ventana del chat.


¿Cuál fue la respuesta? preguntarán algunos. Para mi sorpresa la respuesta fue negativa, diciendo que tenía ya una relación. Al principio impactó, pero poco a poco pude superarlo y acá estoy contándoles la anécdota, un mes después de aquello. No me arrepentí de haberle pedido el noviazgo, no lo he superado del todo, pero aca estoy.

Bueno, espero que haya sido de su agrado la anécdota que les conté. Puede que muchos se hayan identificado un poco con la historia y otros no. Saludos y hasta la próxima entrada

Un nuevo poema escrito por mi

Hola amigos y lectores que siguen y leen mi blog, ¿Cómo andan? Yo estoy bien, inspirado para crear una nueva entrada para ustedes. Bueno, después de estar un poco triste por razones personales; decidí escribir un poema sobre ese tópico y pues, vengo a compartirlo con ustedes. Sin más introducciones, empecemos:

Amor y desamor

Hay momentos en los que quisiera

No volver a ese momento

Quisiera volver a ver cómo era

Cómo se siente ese amor

Llorando por dentro

Tratando y tratando de ver como entro

En ese, tu corazón

Y lo haría con toda razón

Mi amor crece y crece

Alojado en un mundo de sueños

Nada parecido a la realidad

Sintiéndome un poco triste

Sabiendo ahora que te fuiste

Corriendo en mi mente ese pensamiento

Y ahora no te miento

Escribo algo bastante corto

Conociendo esa mirada

Juré que no te iba a perder

Y ahora trato de consolarme a mí mismo.

Ese el poema; es un poco corto, pero representa más de lo que parece en esas 5 estrofas que he escrito. A pesar de no ser largo dice todo lo que en aquel momento sentí y ahora estoy aquí compartiéndolo con toda la gente que lee este blog.

Bueno amigos y lectores que siguen mi blog, espero que haya sido de su agrado el poema, sin más nada que decir, nos vemos en la próxima entrada

Canciones en inglés con versiones en español (parte 1)

Hola amigos y lectores que siguen y leen mi blog. ¿Como les va en su día/noche?; yo bien escuchando música justo cuando de repente se me ocurrió una buena idea para publicar en una entrada. Esta es la segunda entrada que publicaré hoy y se trata de las canciones en inglés (u otro idioma) que tienen versiones en español. Sin más preámbulos, empecemos:

1.) Angels - Robbie Williams.

La primera canción que se me ocurrió. Su versión en español es interpretada por el mismo Robbie Williams. Lo bueno que le veo a esto es que si la van a cagar (o mejorar) haciendo una versión en otro idioma, al menos lo hace el mismo artista que la compuso originalmente; les dejaré la versión en español aquí:

2.) Dust in the Wind - Kansas

En este caso Kansas no hizo la versión en español, sino más bien la hizo la banda española Mägo de Oz. En dicha versión se cambia un poco la letra y el título. Aquí abajo les dejaré la versión de la banda

3.) Everything I do, I do it for you - Bryan Adams

Quien diría que esta canción tenía una versión en inglés y una en español, ¿no?. Aunque la primera vez que la oí fue en su versión en español, me gustan las 2 por igual; originalmente escrita para la película Robin Hood (1991). Les dejaré su versión en español aquí debajo:

4.) This Ain't a love song - Bon Jovi

Al igual que en el puesto anterior, también la conocí por su versión en español. La canción la canta su artista original, igual que en la mayoría de puestos en este top, lo cual me gusta bastante como lo dije al principio de esta lista. La versión en español estará abajo:

5.) I don't wanna miss a thing - Aerosmith

Quien diría que esta canción tiene una versión en español ¿verdad?. Aunque es un cover de un cantante argentino llamado Barilari, sigue estando buena la versión que hizo. Dicha versión estará abajo:

6.) Wind of Change - Scorpions

Aunque no la he escuchado en español, se que existe la versión y está hecha por la misma banda. Se las dejaré aquí abajo

8.) Man of Sorrows - Bruce Dickinson

Me gusta tanto la versión en inglés como en español. Quien haya ayudado a Bruce Dickinson a traducir la letra, hizo un muy buen trabajo, porque se mantuvo bastante fiel a la letra original. La dejaré aquí debajo:

Bueno gente que sigue y lee mi blog, espero que les haya gustado la entrada y hayan podido conocer las versiones en español de estas canciones. Saludos cordiales a todos y hasta la próxima entrada.

Top 5 intros de series/películas favoritas

Hola a todos los lectores y amigos que siguen este blog, ¿Como les va en este día (o noche)? Yo ando muy bien pensando en que traerles para que lean. Ahora bien, en esta nueva entrada les traigo un top bastante peculiar para mí; este mismo se trata sobre mis 5 intros favoritos de series y películas. Sin más introducciones, comencemos:

5.) Teen Titans theme song:

El último puesto se lo queda esta serie. Siempre ha sido una de mis series favoritas y también ha sido uno de los mejores intros hechos para series según mi gusto. Esta versión de la serie me parece mejor que la actual Teen Titans Go!, la he visto 2 veces pero me quedo con la primera.


4.) Johnny Test theme song

No sé quienes recordarán esta serie, su intro era muy buena y en general me gustaba la serie a pesar de que la misma fuese un poco monotoma en los temas de los episodios. A pesar de esto, Johnny Test gozó de un gran exito comercial y su tema de entrada es uno de mis favoritos.


3.) Ghostbusters theme song

La primera película de este top. Una genial película de comedia y fantasmas; quienes hayan visto las 2 primeras partes sabrán de lo que hablo. Hace no mucho salio una nueva peliculas pero en su elenco principal incluye mujeres según he oído; no la he ido a ver pero dicen que no es muy buena, según he podido escuchar. En fin, uno de mis temas favoritos de peliculas


2.) The exorcist theme song

Ahora vamos con algo de terror. Para quienes les gusta este género de metrajes, podrán decir que es uno de los mejores intros de peliculas de terror.


1.) Saw theme song

Mi intro favorita de peliculas. Buena introducción y una buena saga de metrajes del género gore. Desde la primera vez que la oí, me encantó. Hasta ahora mi introducción favorita.



Bueno amigos y lectores que siguen mi blog, espero que les haya gustado este top, comenten cuál es su favorita y si quieren agregar otra, pueden hacerlo. Hasta la próxima entrada.

Canciones de rock acústicas /semi-acusticas famosas

Hola amigos que leen y siguen mi blog, ¿cómo andan?; yo estoy bien en mi casa bien descansando después de una larga semana trabajando. En esta nueva entrada vengo a mostrarles algunas canciones rockeras acústicas. Sin más preámbulos, empecemos:

1.) Wonderwall por Oasis:

Una de mis canciones favoritas para tocar en guitarra. Cabe destacar que lleva capo en el traste Númeroro 2 para poder que suene como la original.

2.) Tears of the Dragon - Bruce Dickinson

Una pieza maestra para mi por parte del señor Bruce Dickinson. Los arpegios de esta canción en lo personal me gustan mucho y el solo interpretado por Roy Z me parece excelente.


3.) Journeyman - Iron Maiden

Una buena canción totalmente acústica de mi banda favorita. También existe una versión eléctrica publicada en el EP No more Lies Souvenir. 

4.) Dust in the Wind por Kansas

Excelente canción acústica de los años 70's tocada por Kansas. Este es uno de sus mayores éxitos. Sus arpegios son de los mejores que he escuchado hasta el momento.

5.) Nothing Else Matters por Metallica

Uno de los temas más escuchados de la famosa banda Metallica. Buena melodia, buen ritmo y buenos arpegios. Canción recomendada para tocar.

6.) Tears in Heaven - Eric Clapton

Uno de mis temas favoritos para tocar y cantar. Un tema hermoso y a su vez trágico. 100% recomendado.

7.) Crazy little thing called love - Queen

Una canción bastante famosa de Queen y bastante fácil de tocar para mi; solo 2 acordes en esta canción.

Bueno amigos y lectores que siguen y leen mi blog, espero que les haya gustado. Tal vez algún día haga una segunda parte de este temas o tal vez no. Hasta la próxima y nos vemos en la próxima entrada

Consejos para escribir un poema por Eddy Rocker

Hola gente y amigos que leen mi blog, ¿Cómo están? Yo en lo personal estoy bien en este día. En esta nueva entrada vengo a presentarles cómo escribir un poema sin morir en el intento según mis conocimientos en este bello arte. Sin más introducción cuál dar, empecemos:

1.) Tener una fuente de inspiración:

Si, esto es importante; el tener una fuente de inspiración te da una razón (o varias) para escribir un poema o poemas. Cualquier cosa que hayas pasado o el amor hacia alguna persona (bien sea correspondido o no) puede ser una buena fuente de inspiración para escribir un poema.

2.) Tener a la mano lápiz, bolígrafo, etc; algo donde escribir:

Una vez que tengamos la fuente de inspiración, debemos tener algo donde escribir las ideas que tengamos, sin esto; ¿cómo anotariamos nuestras ideas?.

En fin, la idea de este punto es siempre algo donde anotar las ideas que se nos presenten al momento de llegarnos la fuente de inspiración.

3.) Ordenar los versos en estrofas:

Aunque parezca mentira la mayoría de gente suele confundir estos 2 términos. Los versos son cada una de las líneas y la estrofa es la que engloba los mismos; esa es la diferencia. Ahora bien,  debemos ordenar los versos que escribamos en estrofas; pueden haber estrofas de 3, 4, 5 o más versos; eso dependerá más del poeta que del poema en sí. En mi caso, yo suelo usar estrofas de 4 versos.

4.) Hacer rimas en los versos:

Puedes hacer rimas con muchas palabras en los diferentes versos.  Pueden ser asonantes o consonantes. Un ejemplo de cada uno podría ser:

a.) Asonante:

Adentro en mi mente

pude verte como un ente

b.) Consonante:

Hoy pude renacer

en este día todo puedo hacer

5.) Leer diferentes y publicar sus poemas para mejorar:

Todos podemos mejorar al ver los poemas de los demás. Pueden buscar poetas y/o poetisas famosas para ver sus poemas y así mejorar. Inclusive yo lo hago para mejorar la escritura de mis poemas. También pueden publicar sus poemas en diferentes páginas o publicarlos en un libro. Les dejaré una buena página para publicar sus poemas, se llama Poematrix - recomiendo hacer clic en la palabra para entrar a la página - (inclusive yo he publicado ahí).

Bueno amigos y lectores, espero que les haya gustado estos consejos que les he dado, y si les gustó les agradecería que lo compartieran. Saludos y hasta la próxima entrada.

Top 5 bandas favoritas

Hola amigos y gente que lee mi blog, ¿Cómo les va?; yo estoy muy bien tratando de disfrutar la música que estoy escucho y descansando después de un largo día de trabajo; aunque la verdad les interese si estoy bien o no. Hoy en esta hermosa noche vengo con una nueva entrada (no me digas) la cual va a tratar sobre mis bandas favoritas y el motivo por el cual las mismas lo son. En fin, sin más preámbulo ni introducciones que no van a leer, comencemos con el top:

1.) Iron Maiden

Mi banda favorita desde que la empecé a escuchar. Captaron mi atención desde el primer momento en el cual comencé a oír una de sus canciones. Desde entonces los he escuchado y han sido mi banda preferida hasta el día de hoy. Aquí les dejo la primera canción que escuche de la banda:

2.) Barón Rojo

Mi segunda banda favorita hasta los momentos. Fue una de las primeras bandas de Heavy Metal que escuche en mi infancia, esto gracias a una aplicación llamada "Mi Primera Encarta"; la cual muchos recordarán gracias a Windows XP u otras versiones (en mi caso). Tienen una actitud o tenían una actitud de rebelión a pesar de ya no contar con la presencia de José Luis Campuzano a.k.a Sherpa ni a Hermes Calabria. Les dejaré mi tema favorito de esta banda:

3.) Tierra Santa

Banda española que comencé a escuchar hace aproximadamente 2 años y medio. Tiene buenos riffs de guitarra bien Heavy/Power Metal. Letras que nos enseñan sobre historia y cultura, lo cual me parece muy bien ya que de todos modos me gusta la historia y la cultura. Les dejo el tema por el que los conocí (y mi favorito):

4.) Mägo de Oz

Una de las bandas que me introdujo al mundo del Heavy Metal. Está en mi top personal de bandas favoritas porque en semejanza a Tierra Santa, habla sobre personajes e historia y también tiene buenas analogías sobre el mundo. Les dejo el tema por el cual los empecé a oír

5.) Megadeth

Apenas 2 bandas en inglés, ¿eh?. Pues si, esta es una de mis bandas favoritas. Buenos riffs de guitarra, bajo, bateria; buenas letras, buenas canciones. En fin, una combinación de todo esto hace una buena banda, ¿no?. Aquí les dejo el tema por el que los conocí (que es un cover dado a que los hijos de puta de Youtube no me dejan ver los originales):

Bueno amigos que leen mi blog, espero que les haya gustado mi top. Recuerden que el mismo es personal y ustedes pueden pensar diferente. Saludos y hasta la próxima entrada.

Venezuela: La situación actual y lo que pienso

Hola gente que sigue y lee mi blog, ¿Como andan?; pues yo ando pasandola más o menos debido a la situación en mi país. En el presente articulo, entrada o como le quieran llamar; voy a hablarles sobre un tema bastante importante y a la vez frustrante: la situación actual de Venezuela.

La situación de Venezuela... no sé por dónde empezar a hablar sobre este tema, tampoco sé cómo explicarlo. Esto empezó desde hace unos cuantos años, hacía el año 1998 cuando entró el gobierno del ya muerto presidente Hugo Chávez; debido a que desde su mandato hubo comenzado; decidió tomar las empresas para beneficio propio ("expropiar"; término que él mismo utilizaba) y a solo vivir de la exportación del petróleo. Grave error.

Debido a la "expropiación" hacia las empresas y que el petróleo estuviera en su auge de alto valor monetario por barril y, además no habría producción nacional de productos - valga la redundancia - (y no hay producción actualmente) además de que todo lo traído hacía Venezuela, comenzó lo que pudo ser evitado u evadido desde un principio: La crisis económica, social y política más grande de Venezuela. En la misma influyó mucho la mala política y a la corrupción; especialmente esta última.

Llegó el año 2013 y con esto un cambio en el que todo el pueblo venezolano sufriría: La muerte del presidente Hugo Chávez, la llegada Nicolás Maduro y la baja de precios del petroleo. Dado a esto empezó la crisis económica - que actualmente aún persiste - y la mafia del contrabando pero de comida y artículos de primera necesidad.

¿Cuál sería la mejor solución posible para reparar lo hecho ya? Un cambio de políticas o un cambio de gobierno. Aún haciendo esto ya mencionado, pasaría mucho tiempo para que el país vuelva a estar en la posición económica de la que provenía. Todo esto gracias a un modelo político que no ha funcionado en ningún país en los que se ha intentado aplicar. La crisis nos ha afectado a todos de alguna manera, tanto económica como socialmente, debido a la escasez de productos de primera necesidad como la comida, insumos médicos, entre otros.

Gracias a esta escasez de productos se ha creado lo que comúnmente llamamos "bachaqueros" quienes son las primeras personas que llegan a realizar las colas en los diferentes supermercados de las localidades y compran todo a lo que nos referimos como "regulado" y lo re-venden a precios exorbitantes. Las preguntas aquí son las siguiente: ¿Qué ganan con revender todo esto? ¿Acaso no tienen familia a la cuál mantener? ¿Cómo hacen para enterarse cuando hay algo "regulado"?, estas son algunas preguntas que me hago yo y probablemente se hagan muchas personas al ver la infinita cola de los ya mencionados "bachaqueros".

Actualmente, se está realizando el llamado "referendo revocatorio" contra Nicolás Maduro quien es presuntamente colombiano. Muchos de los que están en el poder (incluyendo al mismo presidente) después de haber realizado dicho proceso, muy probablemente vayan a la cárcel por distintos delitos de los que pueden ser acusados.

Bueno amigos lectores, espero que hayan podido entender un poco sobre la crisis económica de Venezuela, visto desde mi punto de vista y comenten su opinión al respecto. Saludos y hasta la proxima entrada.

Compilación de nuevos poemas

Hola gente que sigue y lee mi blog, ¿Como estan?; yo aqui pasandola bien tratando de ser mejor guitarrista y también letrista y/o poeta. Después de una larga ausencia he decidido volver a publicar entradas en mi blog. Ahora bien, esta publicación va dirigida a todos los que les gusta leer y en especial a quienes andan enamorados o les gusta alguna chica (aplica también para los chicas). Bien pues, se trata de unos poemas que he escrito hace varios días y quisiera compartirlos con ustedes; espero que sea de su agrado. Sin más introducción, comencemos:

Primero que todo, les dejo música de fondo para acompañar:

Ahora sí vamos con los poemas:

Oye, quiero estar contigo

A veces siento que estás ahí 

Pero no te alcanzo a ver 

Hay momento en que quiero ser 

Un ángel cerca de ti 

Tal vez no sepas aún 

Cuanto quiero estar contigo 

Nena no sabes lo que siento 

Trato de ser lo mejor que puedo ser 

Después de todo este tiempo 

Quisiera animarme a decir 

Quisiera algún día poder ir 

A decirte “te quiero” 

Oye, quiero estar contigo 

Eso es lo que puedo decir 

Soy tan natural como puedo 

¿Qué más da? 

Recuerdo aquél momento 

En el que nos conocimos 

Mirándote fijamente me quede 

No puedo resistirlo más 

Tuve un fuerte sentimiento 

Te diría “puedo estar sin ti” y miento 

El deseo de estar a tu lado 

Ya está acumulado

Perdido en mi mundo 

Siempre solo estuve yo 
mi vida, mi deseo, solo eso 
solo puedo pensar en la agonía 
dolor y desesperación 
mis ojos llorosos por la tensión. 

Perdido en algún lugar me encuentro 
más a fondo me entro 
afanado solo por saber 
si pudieras estar conmigo 
ojala y fuese cierto. 

Tristeza y depresión en mi corazón 
estoy en todo derecho y razón 
como una flor se marchita al morir 
como un ave fénix renace de sus cenizas 
y yo sigo esperándote. 

En mis pensamientos llegaste 
¿Cómo pudo ser posible? 
y aunque duela decirlo 
no se si estoy en tus pensamientos 
de eso estoy seguro. 

La agudeza de mi escrito dejo 
cada vez más de la realidad me alejo 
atravieso mares y mares de distracciones 
solo para seguirte 
e ir a un mundo infinito. 

Perdido en mi mundo a más no poder 
defendiendome de mi propia mente 
escribiendo sobre lo que siento 
dolor y pasión 
todo por mi amor y la escritura. 

Buscando una Razón 

No sé cómo explicarlo 
el sentimiento que tengo ahora 
ya no importan los demás 
solo diré mis pensamientos. 

Nunca me importó la manera 
de como decirte las palabras 
quisiera estar contigo 
y tal vez no sepa si estarás a mi lado. 

Tan lejos aquellos sueños 
en los que estás conmigo 
tratando de olvidar la realidad 
sin pasar de alto tus ojos. 

Esos pensamientos tan complejos 
analizando cada instante lo dicho 
no es fácil ser tan fiel a ellos 
no es fácil dejarte de pensar. 

La cara de un ángel vi 
si pudieras decirme un sí 
sentiría que la lluvia me recae 
y las gotas que ella trae 

Siempre tan agonizante mi mente 
gotas y gotas en mis ojos 
me siento un poco indiferente 
al ver en el espejo rojo 

Trataría de ver hacía allá 
tratando de encontrar una razón 
solo para mirar lo que siempre quise 
"tus radiantes ojos" 

 

Eres mi locura, mi pasión 
eres el fuego que aviva el sol 
eres como el agua al mar 
eres para mi como un sueño 

Todavía no encuentro una razón 
para saber porque te quiero 
estoy imaginandote así 
y todavía sigo sin encontrarla 

Caigo en una gran tentación 
de estar amandote todos los días 
eres como mi mano izquierda al escribir 
tal vez no tenga una razón exacta para quererte 

Estoy imaginando un mundo feliz 
y tú entras en aquel mundo maravilloso 
durante mucho tiempo traté de disimular 
lo que siento yo por tí 

Busco y busco una razón para verte 
solo para decir: "no me olvides" 
yo solo podría ser un ente 
pero tu para mi eres más que eso 

A veces quisiera tragar mis palabras 
A veces quisiera que notaras más 
lo que todo este tiempo he querido decir 
"¿Quisieras ser mi novia?" 

Bueno gente que sigue mi blog, espero que haya sido de su agrado, comenten como les parecieron los poemas y su opinión de como podría mejorar. Saludos y hasta el próximo articulo